Maman « hurlant de rire » après avoir découvert « magnifique » pâté est CAT FOOD

Une MAMAN a été laissée « hurlant de rire » après que ses parents âgés lui ont demandé de racheter le pâté « magnifique » qu’elle avait obtenu pour eux – seulement pour découvrir que c’était une boîte de CAT FOOD.

Angela Holloway a fait les courses pour sa mère Margaret et son beau-père Donald tout au long de la pandémie, mais généralement séparé la nourriture pour animaux de compagnie du reste de l’épicerie.

Cependant, lorsque le tapissier de 59 ans a été confus quand sa mère lui a dit qu’ils avaient mangé « un très beau dîner de pâté absolument magnifique et pain cuit au four ».

Le couple a même demandé à Angela de l’acheter pour eux à nouveau.

Lorsque la femme de 80 ans a montré l’étain à Angela, elle a éclaté de rire en réalisant que le couple de personnes âgées avec sa sœur Beverly Weston s’était mis à travers toute une boîte de nourriture pour chats.

Aucun membre du groupe n’avait remarqué l’image du chat sur l’étiquette de l’étain.

La famille, de Sheffield a déménagé en France en 2015 et admettre la lecture des étiquettes Français peut encore s’avérer délicat – bien qu’Angela pensait que l’image féline sur l’étain était assez d’un cadeau.

Angela a dit: « Honnêtement, j’ai failli me mouiller. Je hurlais de rire.

« Ma mère a commencé à rire, puis ma sœur s’est mis à rire. Mes côtés se fendaient, ma bouche me faisait mal, je riais autant.

« Je ne pouvais pas arrêter de rire, honnêtement – j’allais me mouiller – pendant une bonne dizaine de minutes. »

Heureusement, personne n’était malade de manger la nourriture pour animaux de compagnie à base de thon comme Angela a souligné qu’il s’agissait d’une petite boîte partagée entre les trois d’entre eux.

Inconscient du fait que l’étain était destiné au chat de compagnie, Aggy, le trio avait tellement apprécié que Margaret l’a décrit comme « absolument magnifique » et a demandé à Angela de l’acheter à nouveau.

Néanmoins, alors que Margaret et Beverly, 56 ans, ont également vu le côté drôle, donald, 95 ans, beau-père, a été un peu plus choqué quand Angela lui a fait la nouvelle.

Angela, qui est mariée à Paul Holloway, 60 ans, a déclaré: « Son visage était atterré. il [jokingly] dit:« Qu’est-ce que vous faites? Essayer de m’empoisonner?

« Ma mère avait l’étonnement absolu sur son visage et parce que je riais, elle avait juste à rire ainsi, c’est comme – oh ma mère Dieu qu’avez-vous fait?

« Elle a dit qu’elle aimait ça. Elle a dit que c’était charmant!

La famille s’est installée en Charente en France en 2015, mais malgré sa vie près de six ans – la lecture des étiquettes alimentaires Français s’avère toujours délicate.

Angela a ajouté: « Évidemment, vivre en France, c’est assez dur, il faut en quelque sorte trouver ce qu’il y a.

« Et j’essaie de le séparer pour elle- c’est le chat [food], c’est le chien [food] et des choses comme ça, mais parfois elle l’obtient un peu cockeyed.

En raison du Brexit, Angela ne peut plus acheter de viande et de fromage au Royaume-Uni, y compris ses parents préférés, la pâte de Shippam.

En conséquence, Angela doit trouver des alternatives Français leurs produits bien-aimés au Royaume-Uni.

Alors que la nourriture pour chats s’est avéré être une alternative étonnamment populaire à Shippams Paste, Angela dit maman Margaret sera très vigilant à l’avenir.

Angela a dit: « J’essaie de reproduire [products they like such as Shippams Paste]. Je vais regarder [out] à l’avenir. Heureusement, c’était gastronomique.

« Je pense qu’elle va chercher deux fois un chat sur une boîte maintenant. »