Le Panathinaikos Athènes a annoncé la signature de Nikos Diplaros pour un contrat de 1+1 ans. Le gardien de 23 ans participait aux entraînements du Panathinaikos durant cette intersaison et a convaincu l’entraîneur Vovoras qu’il méritait une place dans l’effectif cette année.
Au cours de la première moitié de la saison 2019-20, Diplaros jouait au Monténégro et à Lovcen où il a obtenu une moyenne de 6,4 points, 3 rebonds et 2 passes décisives en ABA League. Pour la deuxième moitié de la saison, il portait le maillot de Batumi en Géorgie.
