Brits heading to Brittany for summer hols warned local R-rate has soared

THOUSANDS de Britanniques se dirigeant vers la Bretagne pour les vacances d’été ont été avertis aujourd’hui d’un pic de coronavirus forte qui pourrait signaler un nouveau verrouillage dans la région très populaire Français.

Au moins 110 nouveaux cas de Covide-19 ont été détectés depuis le 10 juillet, et la valeur de la maladie – ou R – est passée de 0,92 à 2,62 au cours des quatre jours allant jusqu’au 14 juillet, selon les chiffres du gouvernement.

Cela signifie qu’une personne infectée est susceptible de transmettre la maladie à entre deux et trois autres personnes.

Une valeur R inférieure à 1 est nécessaire pour contenir progressivement la maladie, comme le Français pensait qu’ils faisaient depuis lentement sortir de verrouillage à partir de mai.

Eric Caumes, spécialiste des maladies infectieuses à l’hôpital de la Pitié-Salpêtrière à Paris, a déclaré : « C’est un chiffre inquiétant parce que cela signifie que l’épidémie repart. »

Les nouvelles seront alarmantes pour les Britanniques avec 14.000 d’entre eux y vivent et 10.000 avec des résidences secondaires dans la région.

Des milliers d’autres y affluent normalement sur les ferries ou à travers le tunnel sous la Manche à cette époque de l’année pour profiter de la campagne et des plages

Mais la région est aujourd’hui à haut risque, les maires locaux introduisent de nouvelles mesures d’urgence, notamment dans le Finistère, le département côtier idyllique.

‘PAS ASSEZ BON’

Parmi les nouvelles règles figurent le fait que les personnes sont contraintes de porter des masques dans quelque 25 marchés ouverts, malgré les nouvelles réglementations rendant les masques obligatoires en France ne s’appliquant qu’aux lieux fermés.

Les maires ont également averti les vacanciers arrivants, y compris ceux du Royaume-Uni, d’être extrêmement prudents, et de s’isoler si nécessaire.

Mais certains membres de la communauté scientifique pensent qu’il est peut-être trop peu, trop tard.

L’épidémiologiste Catherine Hill, qui travaille pour l’agence de sécurité médicale Français ASME, a déclaré : « Dans le Finistère, les services de dépistage se disent déjà débordés.

« ‘est fou – nous devons faire quelque chose à ce sujet.

« Nous devons leur donner les moyens, et nous devons être plus énergiques et plus rapides. Nous avons les masques, mais nous ne pouvons pas tester correctement – ce n’est pas assez bon.

Mme Hill a appelé à des tests généralisés, en particulier dans des régions comme la Bretagne qui sont désormais officiellement des zones « rouges » du coronavirus.

Les nouveaux chiffres ont été mis en ligne par le ministère français de la Santé dans le cadre d’une mise à jour hebdomadaire des indicateurs épidémiques.

Plus de 30 000 personnes sont mortes de Coronvarius en France depuis le début de la pandémie en début d’année.